Title : "I quirled an egg into my instant noodles and it turned gray."
link : "I quirled an egg into my instant noodles and it turned gray."
"I quirled an egg into my instant noodles and it turned gray."
Says someone at Reddit (with a photo of the gray noodle broth), and the discussion is less about why the egg turned things gray than about that unusual verb: quirl.
The OED says the word is a regionalism of the American south that somehow developed out of "curl" and "coil." I would think "twirl" and "swirl" and "whirl" also played a part. And why not "squirrel"? What's up with "-irl"? Why does it suggest a spiraling movement? There's also "furl" and "circle."
Of course, the most important "-irl" word is "girl." Did you know there is a verb "to girl" in Scottish English? It means "To thrill or tingle, esp. with fear or in reaction to a harsh noise."
But back to "quirl." Here are some of the OED's examples:
1823 Sat. Evening Post (Philadelphia) 4 Jan. 1/5 More than once I have seen an infant nearly suffocated by a cat quirling upon the face of the little sufferer....
1910 Anaconda (Montana) Standard 18 Dec. ii. 5/3 Querling his moustache to show that our interview was deceased....
1969 in J. A. Burrison Storytellers: Folktales & Legends from South (1989) iii. 73/1 It looked like a dog, only its body was as long as a rail and its tail was querled over its back and it had a head on it like a bulldog.
Says someone at Reddit (with a photo of the gray noodle broth), and the discussion is less about why the egg turned things gray than about that unusual verb: quirl.
The OED says the word is a regionalism of the American south that somehow developed out of "curl" and "coil." I would think "twirl" and "swirl" and "whirl" also played a part. And why not "squirrel"? What's up with "-irl"? Why does it suggest a spiraling movement? There's also "furl" and "circle."
Of course, the most important "-irl" word is "girl." Did you know there is a verb "to girl" in Scottish English? It means "To thrill or tingle, esp. with fear or in reaction to a harsh noise."
But back to "quirl." Here are some of the OED's examples:
1823 Sat. Evening Post (Philadelphia) 4 Jan. 1/5 More than once I have seen an infant nearly suffocated by a cat quirling upon the face of the little sufferer....
1910 Anaconda (Montana) Standard 18 Dec. ii. 5/3 Querling his moustache to show that our interview was deceased....
1969 in J. A. Burrison Storytellers: Folktales & Legends from South (1989) iii. 73/1 It looked like a dog, only its body was as long as a rail and its tail was querled over its back and it had a head on it like a bulldog.
Thus articles "I quirled an egg into my instant noodles and it turned gray."
You now read the article "I quirled an egg into my instant noodles and it turned gray." with the link address https://welcometoamerican.blogspot.com/2023/05/i-quirled-egg-into-my-instant-noodles.html
0 Response to ""I quirled an egg into my instant noodles and it turned gray.""
Post a Comment